单位有个同事，名字中有个“仇”字，因为不是姓，所以我就把它读成了“chou”，可是在看他的email地址的时候，发现它的读音为“qiu”，所以很奇怪的翻了一下金山词霸，发现网上有一个BLOG里面有介绍，不敢独享。
这是郭灿金先生的博客中的内容：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4928cce1010086cy.html
- 中国人最易误读的10个姓氏
- 现在我们已经习惯于说“按姓氏笔画为准”之类的话了，在大多数人心目里，姓氏是一回事。其实，在古代，姓和氏之间有着较大的差异。
- “姓”、“氏”的起源很早。许慎在《说文解字》中这样解释：“姓，人所生也，从女、生，生亦声”。所以，“姓”的本义是“生”，本来是代表有共同血缘、血统、血族关系的族号。“氏”可以说是“姓”的分支。“氏”冠在男人的名前，表露着一个男人的封地、爵位、官职、以及追谥，代表了男人的荣耀、功业和尊严。譬如武王的四弟叔旦，由于其采邑为周，被称为周公。其实，周公为姬姓，周只是他的氏而已。
- 氏集中产生于周朝。周朝初年，为控制被征服的广大地区，大规模地分封诸侯。而这些诸侯国的后人即以封国名为氏。另外，各诸侯国又以同样的方式对国内的卿大夫进行分封，大夫的后人又以受封国的名称为氏。以后，各种形式的氏的来源又不断出现，并且氏的数量远远超过了姓的数量。但是只有贵族才有氏，贫贱者有名无氏，氏成为贵族独有的标志。至于贵族妇女，则无论怎么称呼都必须带上姓，这反映了中国古代封建宗法制度的权威性和严谨性。
- “姓”是从居住的村落，或者所属的部族名称而来。“氏”是从君主所封的地、所赐的爵位、所任的官职，或者死后按照功绩，追加的称号而来。所以贵族有姓，有名，也有氏；平民有姓，有名，没有氏。
- 顾炎武曾一针见血地说出了姓和氏的区别：“氏一传而可变，姓千万年而不变。” 姓为氏之本，氏由姓所出。商周以前，姓用以区别婚姻，故有同姓、异姓、庶姓之说。氏用以区别贵贱，贵者有氏，而贫贱者有名无氏。氏同而姓不同，婚姻可通，同姓则不可通婚。
- 显然，因为姓强调的重点在于血缘关系，所以在具体的社会实践中，“姓”往往起着“别婚姻”的作用。“礼不娶同姓”，“父母同姓，其出不蕃”，“同姓不婚，恶不殖也”。
- 所以，“姓”和“氏”里反映着至为重要的信息，切不可混为一谈。
- 在长期的发展中，许多姓氏的读音发生了很大的变化，这给我们的日常交往带来了很大的障碍，譬如下面十个姓氏的读音，就非常容易读错，不可不慎：
- 1， 句：作姓氏时读gōu；
- 2， 黑：作姓氏时读hè；
- 3， 区：作姓氏时读ōu；
- 4， 朴：作姓氏时读piáo；
- 5， 仇：作姓氏时读qiú；
- 6， 查：作姓氏时读zhā；
- 7， 繁：作姓氏时读pó；
- 8， 员：作姓氏时读yùn；
- 9， 蕃：作姓氏时读pí；
- 10， 尉迟：作姓氏时读yùchí。
网友漫卷西风对“仇”姓的不同意见，供各位参考
- 就郭灿金中国人最易误读的10个姓氏之中仇姓的读法的辩解
- 郭灿金在中国人最易误读的10个姓氏,告诉大家10个姓的读法,其中关于仇：作姓氏时读qiú,我在《更为叫绝的一字四姓》里提到这个姓的两个读法,并且在郭灿金的评论中告诉了大家这个读法,但是不知道怎么我的评论没有了,我想是不是郭给删了。在这里我对郭有点看法，你不仅仅是删了我的评论，可以这样说你在我的心中的地位也被删去。你是文学博士,河南大学教师学识渊博，但虚荣心极强。以为你说的就是权威，就是正确的。但是就这个仇字，我还是要告诉你告诉大家 。
- 这个仇,查资料只有仇qiu 姓,没有仇chou姓,但是实际有仇chou姓,仇qiu 姓大家比较认同,仇chou姓就经常被叫为仇qiu 姓,我的一位亲戚就姓仇chou,并且是一个家族,在宁夏永宁县，有兴趣的朋友可以进一步验证。
- 请郭不要误导，大家也不要误入歧途。
- 尽信书不如无书。
http://news.sina.com.cn/o/2008-10-13/150014567208s.shtml
- 红网10月13日讯（记者 朱青 实习生 陈帅）在字音上犯下常规错误是歌坛近年来屡见不鲜的事情，伊能静早前在《念奴娇》中就将“羽扇纶（guan）巾”唱成“羽扇纶（lun）巾”，而近日才推出新歌的与非门乐队亦将歌词中百家姓唱错，将姓氏中的“仇（音qiu）”唱成了“chou”。
- 频频在识字问题上出错，歌手的文学水平倍受质疑。对此，与非门所属唱片公司中天门文化相关负责人今日接受采访时直言已经获悉出错一事，“确实对某些字的读音还了解得不够准确，这点我们表示真诚的歉意。目前，乐队主唱蒋凡已返回广州，紧急进棚纠错。”该负责人还表示由于该单曲制作人对早点版本的缩混效果很不满意，目前单曲经过两个昼夜的连续工作已完成重新制作，“新版本比早前的缩短了30秒左右，随后将全面重发”。
- 稿源：红网 作者：朱青 实习生 陈帅